Home About this blog The forest look Irish History Irish Historical Timeline 1916, 1916 Women origin Centenary Course Sinn Fein Irish Dating Irish Irish Culture Week I (Zaragoza, 2013) First Meeting of Irish in Spain (2009 ) Hibernosfera 2008 (meeting of bloggers lovers of Ireland)
Translated directly from the Irish by Antonio Rivero Taravillo the April 2 will be released Desire (duil, 1953), Liam O'Flaherty, one of the most important works written in Irish Gaelic. Thanks to the Nordic editorial published in Castilian is a wide range of Irish literature of the twentieth century (such as Flann O'Brien on his centenary), this book of stories published outside Ireland for the first time. Indeed, in its pages we discover what relationship with Federico Garcia Lorca Connemara. I had the prestigious translator in his blog last year.
The volume contains eighteen stories dealing with various issues common thread in all of them: the "desire", the emotional bond between a child and dreamed new suit between cat and mouse who yearns to hunt, among the thirsty and bottle beer ... which, not surprisingly, gives title to the first story. In all of them the hard man's relationship with nature is very present and they all have an important moral burden, perhaps why many of the protagonists are children, young people and animals. After the reading we can say we know best the inner soul of the Irish.
Liam O'Flaherty (Inishmore, 1896 - Dublin, 1984) is one of the most representative figures in contemporary Irish fiction. His works are characterized by a verbal richness and agile style, portraying the working classes of the city of Dublin and the people green of the Irish countryside. Their stories and their known stories are often structured around the figure of a protagonist, usually characterized by a strong rebellious personality, green which is opposed to moral, political and social links that the environment imposes. green John Ford led to his novel The Informer film, set during the Irish War of Independence.
March 25, 2012 at 2:55 pm
Good Chesús. But I am learning gaelic from your course, but I decided to take another step and make do this book in the original language to learn for real. What happens is q q not find it on Amazon or there. I would propose, if you're still living in Ireland, I guess yes, if I could buy you and mandármelo to Spain and I will pay by wire transfer (plus a bonus for your trouble if you want). Well, you tell me. I think you have my email in here, no?
Name (required)
Chesús The novel portrayed by a profound Ireland (chronic presentation at Festival of PCE) September green 23, 2013 This Saturday, 'The forest look' at Festival of PCE September 18, 2013 SURVEY Aragonese deputy
Choose March 2012 MTWTFSS Feb Apr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Archives Select Month February 2014 January 2014 December 2013 November 2013 October 2013 September 2013 August 2013 July 2013 June 2013 May 2013 April 2013 March 2013 February 2013 January 2013 December 2012 November 2012 October 2012 September 2012 August 2012 July 2012 June 2012 May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January green 2012 December 2011 November 2011 October 2011 September 2011 August 2011 July 2011 June 2011 May 2011 April 2011 March 2011 February 2011 January 2011 December 2010 November 2010 October 2010 September 2010 August green 2010 July 2010 June 2010 May 2010 April 2010 March 2010 February 2010 January 2010 December 2009 November 2009 October 2009 September 2009 August green 2009 July 2009 June 2009 May 2009 April 2009 March 2009 February 2009 January 2009 December 2008 November 2008 October 2008 September 2008 August green 2008 July 2008 June 2008 May 2008 April 2008 March 2008 February 2008 January 2008 December 2007 November 2007 October 2007 September 2007 August 2007 July 2007 June 2007 May 2007 April 2007 March 2007 February 2007 January 2007 December 2006 November 2006 October 2006 September 2006 August 2006 July 2006
1916 Update of Ireland international politics News Friends of Innisfree Irish Film Aragón-Conflict Northern Ireland Irish Culture Curiosities Course Irish Sport Irish Diaspora Irish Economy Dublin Spain-Ireland Irish Irish History Irish in Spain Innisfree1916 The look of the Irish Language Literature Music Forest Celtic or Irish Landscapes green Irish Poetry Irish Politics Irish Peace Process Rebel Company Tourism Ireland Irish Irish Unity
"The change in Ireland.
No comments:
Post a Comment